Manuel du conducteur
Moteurs F4R - V4Y - G9T
Les moteurs F4R, V4Y et G9T sont équipés d'une pompe d'alimentation en carburant.
Cette pompe est située dans le réservoir, elle est intégrée à l'ensemble d'alimentation en carburant et n'est pas dissociable de celui-ci.
Son remplacement nécessite le remplacement de l'ensemble pompe-jauge à carburant dans le cas du G9T et de l'ensemble pompe-jauge-filtre dans le cas des moteurs F4R et V4Y.
Un contrôle de pression d'alimentation et de débit de pompe d'alimentation permet de diagnostiquer l'ensemble d'alimentation en carburant.
Pour la méthode de dépose-repose de la pompe d'alimentation, se reporter au chapitre 19C Réservoir "Pompe-jauge".
AFFECTATION DES VOIES DE L'ENSEMBLE D'ALIMENTATION

Rampe d'injection - Injecteurs
Contrôle de la pression
d'alimentationAffectation des voies du calculateur de puissance
MOTEUR P9X
CONNECTEUR A
A1 --- + 12 V après relais de verrouillage
injection
A2 →← Liaison diagnostic calculateur de
puissance
A3 ← Commande injecteur n 1
A4 ← Commande injecteur n 2
A5 ← Commande injecteur n 3
A6 ← Commande injecteur n 4
A7 & ...
Capteur de course de pédale d'embrayage
DEPOSE
Débrancher :
la batterie,
le connecteur.
Déverrouiller :
la partie reliée à la pédale en agissant sur le verrou
(A) et (1), la faire coulisser,
le corps du capteur en agissant sur le verrou (B).
(2) Basculer le capteur. Prendre soin ...
Collecteur d'échappement banc
avant
Moteur P9X
DEPOSE
Mettre le véhicule sur un pont élévateur à deux
colonnes.
Déposer les caches moteur.
Débrancher la batterie.
Dégrafer puis dégager le boîtier relais sur le côté.
Déposer :
les f ...
www.rensatis.com © 2026