Manuel du conducteur
MOTEUR F4R
DEPOSE
Mettre le véhicule sur un pont élévateur à deux colonnes.
Débrancher la batterie.
Déposer :
Pour déposer la courroie, faire pivoter le tendeur automatique de la courroie dans le sens indiqué ci-dessous à l'aide d'une clé polygonale contre coudée de 16 mm.

Déposer la courroie accessoires.
REPOSE
NOTA : ne pas remonter une courroie déposée, la remplacer.
Reposer en sens inverse de la dépose.
Brancher la batterie, effectuer les apprentissages nécessaires.
MOTEUR G9T
DEPOSE
Mettre le véhicule sur un pont élévateur à deux colonnes.
Débrancher la batterie.
Déposer :
Particularités de la dépose de la courroie accessoires
Faire pivoter le galet tendeur automatique vers la gauche à l'aide d'une clé pour détendre la courroie. Bloquer le tendeur en mettant une clé six pans de 4 mm dans le trou (1).

REPOSE
NOTA : ne pas remonter une courroie déposée, la remplacer.
Reposer en sens inverse de la dépose.
Brancher la batterie, effectuer les apprentissages nécessaires.
MOTEUR P9X
DEPOSE Mettre le véhicule sur un pont élévateur à deux colonnes.
Débrancher la batterie.
Déposer :
Particularités de la dépose de la courroie accessoires
Faire pivoter doucement le galet tendeur automatique comme indiqué ci-dessous à l'aide d'une clé contrecoudée de 19 mm pour détendre la courroie.

Déposer la courroie.
REPOSE
NOTA : ne pas remonter une courroie déposée, la remplacer.
Reposer en sens inverse de la dépose.
Serrer les vis du galet tendeur au couple de 2,5 daN.m.
Serrer la vis des galets enrouleurs au couple de 5,8 daN.m.
Brancher la batterie, effectuer les apprentissages nécessaires.
MOTEUR V4Y

DEPOSE
Mettre le véhicule sur un pont élévateur à deux colonnes.
Déposer les caches moteurs.
Débrancher la batterie.
Déposer :
→ point de contrôle de la tension

Courroie de pompe de direction assistée

Courroie de conditionnement d'air et d'alternateur

REPOSE
NOTA : ne pas remonter une courroie déposée, la remplacer.
Procéder dans le sens inverse de la dépose.
Brancher la batterie, effectuer les apprentissages nécessaires.
Capacités - Qualités
Serrage culasseHuile
SU1
Le contrôle du niveau d'huile est à effectuer tous les 10 000 km en cas de
légère fuite d'huile.
Seul le niveau doit être effectué en cas de légère fuite.
Capacité en litres
* Les capacités sont données à ...
Contrôle de point de calage du convertisseur
Placer le véhicule sur un pont à deux colonnes.
Lever le véhicule jusqu'à décoller les roues du sol de
quelques centimètres.
Brancher l'outil de diagnostic.
Entrer en dialogue avec le calculateur de transmission
automatique.
Surveiller le param ...
Préliminaire
Ce diagnostic générique est valable pour la fonction Régulation de
distance de VEL SATIS de Vdiag 04.
Les valeurs données dans le chapitre de ce Manuel de Réparation ne sont que des
indications.
Il est indispensable d'utiliser : le schéma él ...
www.rensatis.com © 2026