Manuel du conducteur
PEDALE DE
FREIN.
CONSIGNES Particularités : Appliquer les contrôles seulement si les états appuyés et relâchés sont incohérents avec la position de la pédale.
Consulter les schémas du chapitre "Aide".
ETAT/2 "Relâché" pédale de frein appuyée.
Si les feux de stop fonctionnent :
Si les feux de stop ne fonctionnent pas :

ETAT/1 "Appuyé" pédale de frein relâchée.

BOUTON marche /
arrêt ESP.
CONSIGNES
Particularités : Appliquer les contrôles seulement si les états appuyés et relâchés sont incohérents avec la position du bouton.
ETAT/1 Bouton relâché
S'assurer du branchement correct et de l'état de la connectique de l'interrupteur marche arrêt de l'ESP.
Réparer si nécessaire.
Vérifier l'absence de continuité sur l'interrupteur entre les voies A2 et B1 en position relâchée. Si continuité remplacer l'interrupteur.
Assurer l'isolement par rapport à la masse de la liaison entre :
Connecteur interrupteur Voie B1 → Voie 38 connecteur calculateur
ETAT/2 Bouton appuyé
S'assurer du branchement correct et de l'état de la connectique de l'interrupteur marche arrêt de l'ESP.
Réparer si nécessaire.
Vérifier la continuité sur l'interrupteur entre les voies A2 et B1 en position appuyée. Si absence de continuité remplacer l'interrupteur.
Assurer la présence de la masse en Voie A2 du connecteur de l'interrupteur.
APRES
Aide
Effets clientLimiteur de vitesse :Fonctionnement
Conditions d'entrée :
interrupteur sur "Limitation de vitesse" (voyant
"ambre"),
30 km/h minimum, 200 km/h maximum (à titre
d'information),
appui sur "+", "-" ou "R".
Conditions de sortie :
appui franc sur accé ...
Interprétation des défauts
CIRCUIT
POTENTIOMETRE PAPILLON
CO.0 : Circuit ouvert ou court-circuit à la masse
CO.1 : Circuit ouvert ou court-circuit au + 12 V
1.DEF : Incohérence du signal
CONSIGNES
Si le défaut "DF151 : 1 tension de référence des capteurs" est
prése ...
Moteur F4R
Electrovanne de recyclage des vapeurs de carburant
Sonde à oxygène amont
Bobines d'allumage
Turbocompresseur
Electrovanne de régulation de pression de suralimentation
Boîtier thermoplongeurs
Capteur de température d'eau
Capteur de pression de pr ...
www.rensatis.com © 2026