Manuel du conducteur
La voiture vous parle...
Les informations parlées sont émises automatiquement et renforcent les indications visuelles.
Par la synthèse de la parole, vous êtes renseigné à tout moment sur l'état des organes principaux de votre véhicule.
Ces informations parlées sont assorties de précautions et de conseils et, dans certains cas, de l'allumage du ou des témoins correspondants au tableau de bord.
Dans ce cas, reportez-vous en chapitre " Tableau de bord ".
Type d'informations parlées
Les informations parlées dépendent du niveau d'équipement du véhicule, elles portent sur la surveillance des fonctions :
Les commandes liées aux informations parlées
Les commandes liées aux informations parlées
Touche " Discrétion " 2 enfoncée
Passage en mode discrétion, les messages sont alors remplacés par un gong.
Si vous désirez entendre le message parlé, appuyez sur la touche 1 répétition.
Touche " Répétition des messages " 1 enfoncée
Diffusion des informations parlées mémorisées ou existantes au moment de la demande.
Si aucun défaut n'est détecté, le message parlé est : " Bienvenue, je suis l'ordinateur de bord, la surveillance est opérationnelle ".
Si vous appuyez sur la touche répétition durant la diffusion d'un message parlé, celui-ci est interrompu et rediffusé complètement.
Ordinateur de bord
Heure et température extérieureCollecteur d'échappement arrière
Moteur V4Y
DEPOSE
Mettre le véhicule sur un pont à deux colonnes.
Débrancher la batterie.
La dépose du collecteur d'échappement du banc
arrière nécessite la dépose du catalyseur de banc
arrière (voir chapitre 19B Echappemen ...
Système antidémarrage
Il interdit le démarrage du véhicule
à toute personne ne disposant pas
de la carte RENAULT du véhicule.
Le véhicule est automatiquement
protégé quelques secondes après
l'arrêt du moteur.
Toute intervention ou
modification ...
Rétroviseur intérieur
DEPOSE
Dégager :
la coquille supérieure (1), exercer une pression (2),
puis retirer celle-ci,
la coquille inférieure (3).
Débrancher les différents connecteurs.
Exercer une légère pression (4) et dégager le
r&eac ...
www.rensatis.com © 2026