Manuel du conducteur
Ralenti moteur froid - 1150 tr/min à -30 C
Ralenti moteur chaud - 850 tr/min, débit 6 à 9 mm3/coup
Ralenti + thermoplongeurs - 850 tr/min
Ralenti + conditionnement d'air - 850 tr/min
Ralenti entraîné - 850 tr/min
Ralenti accéléré en cas de défaillance capteur pédale d'accélérateur : 1200 tr/min
Régime maxi. à vide - 4300 tr/min, moteur chaud
Régime maxi. en charge - 4800 tr/min +- 100, moteur chaud
Pression dans la rampe au ralenti, moteur chaud : 300 bars (variation maxi/mini : 25 bars)
Pression rampe en pleine charge - 1350 bars maxi lors d'un pied à fond
Pompe haute pression - CP3
Capteur de pression de rampe - vissé sur rampe à 3,5 daN.m +- 5
Limiteur de pression - Début d'ouverture ~ 1450 bars, ouverture maximum à 1650 bars
Injecteur - 0,33 Ω à 20 C / 2 Ω maxi
Régulateur de débit (pompe haute pression) - R = 3 Ω à 20 C
Calculateur d'injection - 128 voies. (bornier de contrôle référence : Elé 1613)
Electrovanne de limitation de suralimentation - 15,4 Ω +- 0,7 à +20 C.
Electrovanne de swirl - 46 Ω +ou- 3 à 25 C.
Electrovanne de volet d'admission - 46 Ω +ou- 3 à 25 C
Vanne EGR - 8 Ω +- 0,5 à 20 C (entre voie 1 et 5)
Capteur de pédale d'accélérateur - R piste 1 = 1200 Ω +- 480
R piste 2 = 1700 Ω +- 680
Capteur de régime moteur - R = 200 à 270 Ω à 20 C
Capteur de température d'air - R = 3714 Ω +- 161 à 10 C / 2448 Ω +- 90 à 20 C/1671 Ω +- 59 à 30 C
Capteur température carburant - R = 3820 Ω +- 282 à 10 C/ 2050 Ω +- 100 à 25 C/ 810 Ω +- 47à 50 C
Capteur de température d'eau moteur - R = 2252 Ω +- 112 à 25 C / 811 Ω +- 39 à 50 C / 283 Ω +- 8 à 80 C
Capteur d'arbre à cames - Capteur à effet hall
Débitmètre d'air - Voie 1 : signal température d'air - Voie 4 : + 12 volts Batterie
Voie 2 : - débitmètre- Voie 5 : Signal débit d'air
Voie 3 : + 5 volts débitmètre - Voie 6 : Masse
AideConsommation d'huile
PROCEDURE DE MESURE DE CONSOMMATION D'HUILE
Mise à niveau maxi
L'opération doit se faire moteur chaud (une rotation du groupe
motoventilateur) et après une stabilisation de
15 minutes pour un écoulement total de l'huile dans le carter inférieur.
Faire ...
Affectation des voies du calculateur
MOTEUR F4R
AFFECTATION DES ENTREES ET SORTIES DU CALCULATEUR D'INJECTION
Connecteur A
(noir)
A2 ← Commande Marche/Arrêt Régulateur de vitesse à contrôle de
distance
A3 ←→ LIAISON MULTIPLEXEE CAN L Unité Centrale Habitacle
A4 → ← ...
Dispositif antipercolation
MOTEUR P9X
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Le système antipercolation est commandé directement par le calculateur d'injection.
L'information de température d'eau est reprise sur le capteur de température d'eau de l'injection (voir chapitre 13B "Gestion centralis&eacu ...
www.rensatis.com © 2026