Manuel du conducteur
Moteur P9X

RESPECTER IMPERATIVEMENT LES CONSIGNES DE PROPRETE
DEPOSE
Mettre le véhicule sur un pont élévateur à deux colonnes.
Débrancher la batterie.

Mettre en place le suppor t moteur Mot. 1367-02.

Dégager les conduits d'alimentation gazole sur la suspension pendulaire.
Déposer l'ensemble suspension pendulaire - limiteur de débattement.

Débrancher les conduits d'alimentation et de retour de gazole (1) puis obturer les conduits à l'aide du kit de bouchons de propreté disponible au Magasin de Pièces de Rechange.
Déposer le répartiteur d'admission (voir opération concernée "Répartiteur d'admission").
Débrancher :
Dégager le connecteur (4) puis déposer le tirant acoustique (5).


Desserrer les raccords des tuyaux haute pression rampe - injecteurs.
Si nécessaire desserrer les brides de maintien des différents tuyaux.
Déposer les tuyaux haute pression.
Mettre en place des bouchons de propreté.
Déposer :

Débrancher la durit de refroidissement (7) sur la vanne de recirculation des gaz d'échappement.
Déposer :

Dégager l'ensemble vanne de recirculation des gaz d'échappement - échangeur puis débrancher les deux Durit de refroidissement (10).
Mettre en place des pinces Durit sur les Durit de refroidissement.
Déposer l'ensemble vanne de recirculation des gaz d'échappement - échangeur.
A l'établi :
Débrancher la durit de refroidissement (11).
Desserrer le collier de serrage (12).
Déposer la vanne de recirculation des gaz d'échappement (13) de l'échangeur (14).

REPOSE
Remplacer impérativement :
Reposer les tuyaux haute pression et les serrer au couple prescrit (voir opération concernée au chapitre 13B Injection Diesel "Remplacement des tuyaux haute pression").
Remplir et purger le circuit de refroidissement (voir opération au chapitre 19A Refroidissement "Remplissage-purge").
Pour les autres opérations de repose procéder dans le sens inverse de la dépose.
Collecteurs et tubes intermédiaires
d'échappement
SuralimentationMoteur V4Y
Les véhicules fonctionnant avec le système d'injection essence "HITACHI" sont
équipés de symboles défaut et de
messages écrits apparaissant clairement sur un afficheur au tableau de bord.
PRINCIPE D'ALLUMAGE DES VOYANTS
Lors d'un déf ...
Commandes
VOYANT OUVRANT
CONSIGNES
Cette commande ne fonctionne que sur les véhicules sans navigation.
Mettre le contact, lancer la commande.
Le voyant ouvrant s'allume.
Vérifier l'alimentation + Après contact en voie A1 du module alerte
ouvrant-ceinture.
Vérifier la ...
Contrôle de conformité
CONSIGNES
Les valeurs indiquées dans ce contrôle de conformité, ne sont
données qu'à titre
indicatif.
Ordre
Fonction
Paramètre ou état
Contrôle ou actionì
Visualisation et
remarques
Diagnostic
1
S& ...
www.rensatis.com © 2026