Revue technique Renault Vel Satis: Transmission transversale avant Moteurs F4R - G9T

DEPOSE

Côté roue

Véhicule sur un pont à deux colonnes.

Déposer :

• les roues avant,
• l'écrou du moyeu,

• l'écrou de rotule de biellette de direction (A),
• les vis de fixation inférieures d'amortisseur (B).

Repousser la transmission dans le porte fusée en inclinant celui-ci.

NOTA : faire attention au flexible de frein.

Déposer la transmission côté roue.

Remettre une vis de fixation inférieure d'amortisseur afin de ne pas détériorer le flexible de frein.

DEPOSE

Côté droit

Vidanger la boîte de vitesses.

Déposer :

• les deux vis de fixation du palier intermédiaire sur le bas moteur,

• la transmission côté boîte de vitesses.

NOTA : dans le cas où le roulement est grippé dans le palier relais, chasser celui-ci à l'aide d'une massette et remplacer systématiquement le roulement (voir Chapitre 29A : Roulement palier d'arbre relais).

REPOSE

NOTA :

• Nettoyer l'alésage du palier recevant le roulement.
• Contrôler l'état de la portée du joint à lèvres sur l'arbre relais.
• Il est recommandé de remplacer systématiquement le joint à lèvres de sortie de différentiel (voir chapitre correspondant).

Procéder ensuite en sens inverse de la dépose.

Côté gauche

Vidanger la boîte de vitesses.

Déposer :

• les trois vis de fixation du soufflet sur la boîte de vitesses,

• la transmission côté boîte de vitesses.

REPOSE

Procéder ensuite en sens inverse de la dépose.